CRE Proposes Updated Methodology for Natural Gas Pipeline Transportation and Storage Rates